Loading...
Error

Хентайная манга-терминология | Полезные ссылки | Манга-читалки

 
Автор Сообщение

Печаль'ka Пол:Жен

30-Авг-2010 04:54

Справочник по терминологии хентайной манги

Краткий справочник по терминологии хентайного манги.
Не затрагиваются жанры хентайной манги (освещены здесь: Список жанров Хентая).
Новичкам в манге рекомендуется ознакомиться со статьей Термины и понятия аниме и манги.

  • Артбук (хентайный). Сборник хентайного арта одного или многих авторов, официально изданный японским издательством в книжном формате. Как правило, артбуку присваивается ISBN. В отличие от манги, артбук состоит из рисунков, не связанных между собой сюжетной последовательностью. Примеры хентайных артбуков: Sweet Body, Orange Bullet, Caught In The Rain, Flera.
  • Додзин-кружок. Сообщество мангак, рисующих хентайную мангу (как правило, додзинси). Зачастую додзин-кружок состоит из одного мангаки, который выпускает мангу под именем кружка. Помимо манги кружки могут выпускать также хентайную анимацию и игры (doujin soft) и хентайную компьютерную графику (doujin CG). Перечень кружков.
  • Додзинси. Хентайная манга, нарисованная по мотивам какого-либо аниме, игры, другой манги или иного произведения. Додзинси, как правило, рисуются художниками-любителями, но могут быть выполнены и профессиональными мангаками. Соответственно, додзинси могут как публиковаться издательствами (в журналах, сборниках), так и распространяться их авторами самостоятельно (в том числе на специальных ярмарках вроде Комикета).
    Журнал (хентайный). Периодическое издание, в котором публикуется хентайная манга. Перечень некоторых журналов.
  • Издательство. Коммерческая организация, публикующее мангу (как в выпускаемых им журналах, так и отдельными изданиями). Издательство может специализироваться исключительно на хентайной манге или издавать ее наряду с мангой других жанров. Перечень издательств.
  • Манга (хентайная). Японский комикс порнографического характера, которому присвоен жанр "hentai" ("хентай"). Если манге присвоен какой-нибудь другой эротический жанр (в том числе "ecchi", "mature", "adult", "smut"), но не присвоен жанр "hentai", она не относится к хентайной манге. К хентайной манге причисляется также манга жанров "yuri" ("юри") и "yaoi" ("яой").
  • Мангака. Японский художник, рисующий мангу. Мангак как профессиональных художников иногда отделяют от любителей-художников, которых именуют "додзинсика". Перечень мангак.
  • Сборник (антология). Собрание хентайной манги, в отличие от фанатской сборки официально изданное японским издательством в книжном формате, иногда в нескольких танкобонах. Сборник хентайной манги может состоять из произведений как одного, так и нескольких мангак. Примеры сборника манги одного мангаки: Hatsu Inu, Bloomer Mama, Nosewasure. Примеры сборника манги нескольких мангак: Acme, Office Lady Special.
  • Сингл (ваншот). Хентайная манга, состоящая из одной главы. Может входить в состав сборника.
  • Сканлейт. Любительский (фанатский) перевод хентайной манги на иностранный язык. Выполняется любителями-переводчиками (сканлейтерами), нередко объединяющимися в группы (команды) и распространяющими свои переводы через Интернет. Сканлейт-движению посвящен целый ряд веб-ресурсов, включая сайты самих сканлейтеров, онлайн-пособия по переводу манги (например, mangainfo.ru), каталоги переводов (см. ниже), ресурсы по поиску командами новых коллег (animejobber.com), истории сканлейта (insidescanlation.com) и др. Перечень команд зарубежных сканлейтеров (анлейтеров).
  • Танкобон. Отдельный том манги, один из японских книжных форматов (к другим книжным форматам относятся коллекционные издания - "айдзобан" ("aizouban") и "кандзэмбан" ("kanzenban"). В танкобонах мангу издают, как правило, после журнальной публикации. Танкобон насчитывает около 200 страниц, имеет размер с обыкновенную книгу карманного формата, мягкую обложку, более качественную, нежели в журналах, бумагу, а также комплектуется суперобложкой. Существует как манга, сразу вышедшая в виде танкобонов, так и никогда в виде томов не выходившая.


Последний раз редактировалось: Печаль'ka (30.08.2010 05:48), всего редактировалось 2 раз(а)

Печаль'ka Пол:Жен

30-Авг-2010 05:23

Полезные ссылки

Перечень ссылок на основные ресурсы, которые могут помочь в создании/оформлении раздач хентайной (и не только) манги и просто поиске интересующей информации.

Поисковики:
  • Google. Лучший поисковик по зарубежным и отечественным интернетам.
  • SearchIRC. Поисковик по IRC-каналам, с которых можно скачивать файлы, в том числе хентай. Руководство по закачке манги из IRC.
    Каталоги (базы данных):
  • Baka-Updates. Каталог прежде всего английских переводов манги (анлейта), но включает также данные о многих непереведенных тайтлах. Предоставляет широчайшие возможности по поиску хентайной манги. Вся хентайная манга, все хентайные мангаки, хентайная манга на английском и т.д. На странице конкретной хентайной манги см. раздел "Groups Scanlating", переходите по ссылкам, видите ссылки на сайты/форумы/IRC-каналы английских переводчиков манги. После регистрации в каталоге можно поставить в профайле (User CP) в Genre Filtering галку на "Hentai" - тогда новые релизы хентайной манги будут для вас выделяться выбранным цветом в перечне новых переводов.
  • MugiMugi. Громадный и, пожалуй, наиболее полный каталог, где можно легко найти и отсортировать хентайную мангу по имени художника, названию кружка, фэндому и персонажам (додзинси), издательству и т.п. Что немаловажно, содержит информацию о специализированных хентайных жанрах очень многих тайтлов.
  • Аниманга. Каталог русских переводов манги. На Аниманге зарегистрированы не все существующие в Рунете переводы хентая, что проистекает из определенных требований каталога к качеству регистрируемых переводов. Для просмотра информации о манге жанра хентай, яой и юри требует регистрацию и галочку "Показывать материалы для взрослых" в профиле. Как и Baka-Updates, после регистрации предоставляет дополнительные возможности (подсвет в обновлениях манги определенного жанра, манги, внесенной в список пользователя, фильтрация, показ в обновлениях английских названий и т.д.).
  • ComiPedia. База данных по манга-журналам и манга-издательствам, в том числе хентайным.
  • Getchu и Amazon. Это не каталоги, а японские онлайн-магазины. Тем не менее могут содержать информацию о манге, отсутствующей в вышеуказанных каталогах, и другие ценные сведения (например, о дате публикации).
Японские файлообменные сети:


Последний раз редактировалось: Печаль'ka (30.08.2010 05:50), всего редактировалось 1 раз

Печаль'ka Пол:Жен

30-Авг-2010 05:52

Программы для чтения манги

Перечень основных программ просмотра и организации изображений (просмотрщиков), с помощью которых можно читать отсканированные страницы манги.
Бесплатные просмотрщики можно скачать с сайтов разработчиков, платные и условно-бесплатные - с нашего трекера.

Программы просмотра для Windows:
Программы просмотра для Unix-подобных операционных систем (Mac, Linux и др.):
Программы, специально предназначенные для просмотра комиксов и манги:
Программы поиска похожих изображений:
Полезная ссылка:

Яндекс.Метрика powered by Sphinx


В Н И М А Н И Е
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь бесплатно и без коммерческой выгоды (не требуя взамен платы,
SMS и т.д.) предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм.
Убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю, разместившему торрент файл.

Вверх